„Royal Sound Stereo ist das von der TELDEC ‚Telefunken-Decca‘ Schallplatten-Gesellschaft neuentwickelte Stereo-System. Es bringt den entscheidenden Fortschritt in der Tonwiedergabe. Das Musikerlebnis wird in voller Klangreinheit und Dynamik bis zum letzten Ton erhalten: Beim Fortissimo gibt es kein Klirren mehr, und auch die feinsten Klangpartien kommen ohne Störgeräusch. Sie hören Royal Sound Stereo in dieser Qualität bis zur letzten Ton-Rille. Royal Sound Stereo – das ist wahrhaft königlicher Klang! Diese Klangreinheit bis zur letzten Rille wird dadurch erreicht, daß ein Elektronenrechner Verzerrungen vorausberechnet. Verzerrungen, die sich beim Abspielen von Schallplatten ergeben können. Schon bei der Schallaufzeichnung werden diese Verzerrungen korrigiert und damit bei der Wiedergabe ausgeschaltet. Darum ist der Klang der Royal Sound Stereo-Schallplatten völlig rein. Royal Sound Stereo-Platten werden auch in der Zukunft ihren hohen Wert behalten – selbst bei einer weiteren Verbesserung der hochklassigen Abspiel- und Wiedergabegeräte von heute. Royal Sound Stereo-Platten können auf jedem Plattenspieler mit leichtem Tonarm abgespielt werden.“[1]
Quellen
- Hüllenaufdruck der LP-Box Telefunken NA 25 012-T/1-5 ("Es leuchten die Sterne").
- H.-J. Klemp, H. Redlich: Tracing Simulator - ein Verfahren zur Schallplattenaufzeichnung für verzerrungsarme Wiedergabe. - In: Internationale Elektronische Rundschau (1965), H. 1, S. 15-20.
- E. E. Roys (Hrsg.): Disc recording and reproduction. - Stroudsburg, PA : Dowden, Hutchinson and Ross, 1978.