Carl Bay

Sänger | Schauspieler

Lale-Andersen-Archiv

Sendungsnachweis

Datum Sender Land Uhrzeit Titel Beschreibung Quellen
HÖRFUNK: 1956-07-08 NDR 2 D 19.00 - 19.55 Tanzmusik Buenas noches, mi amor (Steinberg). Heut' tanzen wir (Mondstein). Maria Dolores (Caroia). San Quisto (op den Zieken). Ecstasy (Belmonte). "Mein Lied vom Abschied", schottisches Lied. Tip Top Rag (Fuhlisch). Tenderly (Gross). Ein Königreich für einen Mann (Hause). Wenn Mademoiselle dich küsst (Giraud). Don Alfredo aus Toledo (Becker). Matrosen-Tango (Olias). Ruby (Roemheld). Cumina (Arnold). Zahnweh (Mercer). Olé, olé Juanita (Küster). I'll Close My Eyes (Reid). Du bist ein Mädel (Meurs). Liebe und Musik (Wrubel). -- Das Tanz- und Unterhaltungsorchester des Norddeutschen Rundfunks Ltg. Alfred Hause; das Cornelis-op-den-Zieken-Ensemble; Jutta Eckart, Gusti Harrer, Evelyn Künneke, Carl Bay, Lou van Burg und John Paris, Gesang. Hörzu (1956/28)
HÖRFUNK: 1951-07-29 NWDR 2 (UKW Nord) Die Welle der Freude D 20.10 - 21.05 Stellt euch auf Hamburg ein! Ursula Schirrmacher, Carl Bay, Jan Behrens, Bernhard Jakschtat, Gesang; Herbert Heinemann und Heinz Munkel, Klavier; Frido Grothey und Rudolf Klaus, Akkordeon; der Chor des NWDR Hamburg, Eindtudierung: Max Thurn; das Kleine Unterhaltungsorchester des NWDR Hamburg Ltg. Walter Günther; das Hanseaten-Blasorchester Ltg. Hans Freese; das Radio-Tango-Orchester Ltg. Alfred Hause; das Hamburger Rundfunkorchester Ltg. Richard Müller-Lampertz und Wilhelm Stephan. - Stellt euch auf Hamburg ein (Hoffmann). Erste Niederdeutsche Rhapsodie (Grimpe). An der Ecke von der Nordsee (Girnatis). Mondnacht auf der Alster: Walzer (Fetras). Fahr mich in die Ferne: Seemannslied (Pfeil). Leichte Brise: Polka (Grothey). Der Junge an der Reling: Lied (Tiedemann). Klabautermann (Finger). La Paloma (Yradier). Unter der roten Laterne von St. Pauli (Siegel). In Erinnerung an Schweden: Valse romantique (Heinecke). Hörzu (1951/31)
FERNSEHEN: 1962-10-20 ARD D 20.20 - 21.20 Haifischbar Geschichten und Lieder von der Wasserkante. Mit Lale Andersen, Lys Assia, Peggy Brown, Christa Haars, Evi Kent, Liselotte Malkowsky, Ev Morris, Christa Siems, Carl Bay, Heino Conty, Richard Germer, Kurt Klopsch, Karl Kramer, Günther Lütge, Hannes Priesterjahn, Bill Ramsey, Henry Vahl, Bert Varell, Carl Voscherau. Regie: Hans Mehringer. [Lale Andersen singt: "Ein fremder Mann".] unbekannt (1962/xx), S. 144. | Leg auf und sieh fern (1962/10), S. 3 und 19.
FERNSEHEN: 1961-09-02 ARD D 16.00 - 17.45 Ein Berliner in Hamburg Direktausstrahlung von der Funkausstellung aus Berlin. Mit Lale Andersen, Liselotte Malkowsky, Heidi Kabel, Carl Bay, Richard Germer, Will Höhne, Addi Münster, den 3 Peheiros, Hans Ludwig, den Hamburger Buttjes, der Pankokenkapelle, der Finkenwarder Speeldeel und Walter Gross. Es spielt das Tanzorchester des NDR, Leitung: Franz Thon. Übertragung aus der Deutschlandhalle Berlin. Musik von der Waterkant haben die Hamburger Künstler, zum größten Teil schon aus der Sendung "St. Pauli, Landungsbrücken" bekannt, nach Berlin mitgebracht. (Ab 16) [Lale Andersen singt "Johnny" und "eine neue Komposition von Heino Gaze". Hingegen gibt eine andere Quelle an, dass sie in einem Holzboot "Auch Matrosen haben eine Heimat" sang. Worauf letztgenannte Angabe zurückgeht, wird geprüft.] Film-Revue (1961/xx), S. 38.
FERNSEHEN: 1961-08-19 ARD D 17.20 - 18.30 St.-Pauli-Landungsbrücken (2. Folge) Eine bunte Nachmittagssendung aus dem Hamburger Hafen von Dirks Paulun, mit Lale Andersen, Marga Maasberg, Maria Munkel-Köllisch, Erna Raupach-Petersen, Carl Bay, Richard Germer, Harry Gondi, Karl Kramer, Günther Lüdke, Harald Martens, Edgar Ralphs, Hein Timm, Bert Varell, den Cornichons, den Hamburger Buttjes unter Michael Jary, der Pankokenkapelle Karl Schüler und dem Hamburger Studio-Orchester unter Kurt Henkels. Zusammenstellung und Leitung: Alexis Neve, Regie: Claus Lombard. [Die Sendung wurde am 18.08.1961 aufgezeichnet, sollte aber ursprünglich als Live-Sendung und unter dem Titel "17 Uhr, Treffpunkt Landungsbrücken" ausgestrahlt werden.] Hör zu (1961/33)

 

Titelnachweis

veröffentlicht Firma/Nr. Bild Matrize Titel Künstler
1965 Elite-Special
Friesenlied (Wo die Nordseewellen...) (W+)
1961 Polydor
54 031 (7'')
54031 S Irgendwo im Hafen
1960-08 Philips (D)
345 227 PF (7'')
AA 345 227.2F Die Luft von St. Pauli (W+)
1960-08 Philips (D)
345 227 PF (7'')
AA 345 227.1F O Jonny [dt.] (Dixie-F+)
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Friesenlied (Wo die Nordseewellen...) (W+)
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Über alle Meere (W+)
Heliodor
78 0150 (10'')
HEL 657 Wenn es Abend wird (T+)
Heliodor
78 0150 (10'')
HEL 658 Es blüht ein wilder Rosenstrauch im Garten (W+)
maritim (D) Gruner & Jahr
12 620 AU (7'')
C 12620 B-1 Herr Kapitän (So viel Wasser kann ich einfach nicht mehr sehn)
maritim (D) Gruner & Jahr
12 620 AU (7'')
C 12620 A-1 Käpt'n-Blume-Lied (Käpt'n Blume lädt euch alle herzlich ein)
Universum (D)
71 516 (7''EP)
Auf der Reeperbahn (Großes Seemannslieder-Potpourri) Teil 1 [Auf der Reeperbahn nachts um halb eins / Fährt ein Schiff nach Java / Einmal noch nach Bombay / Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern / Schön ist die Liebe im Hafen / Seemannshimmel]
Universum (D)
71 516 (7''EP)
Auf der Reeperbahn (Großes Seemannslieder-Potpourri) Teil 2 [Ein Schiff fährt nach Schanghai / Das kleine Schiff / Wo die Nordseewellen... / Der Jonny schoss mir eine rote Rose / Die Mädchen mit dem treuen Blick]
Telefunken (D)
LA 6073 (10'')
Ständchen an Paula [Ausschnitt]
Decca (D)
LF 1515 (10''LP)
Pechschwarze Augen
Telefunken (D)
66 096 Jan Hinnerk von der Lammerstraat
Telefunken (D)
A 11 403 (10'')
65 088 Ein Hamburger Kapitän
Telefunken (D)
UX 5147 (7'')
Antje, mein blondes Kind (W+)
Decca (D)
F 43 667 (10'')
D 6145-V (auf Vinyl: D 6145-IV) Der alte Rübezahl (W+)
Decca (D)
F 43 667 (10'')
D 6144-V Ständchen an Paula
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Westwind in den Segeln (Slow+)
Boccaccio
Bo 45 452 (7'')
Europa-Marsch
Philips
Heimweh nach St. Pauli (SF+)
Philips
Nimm uns mit, Kapitän, auf die Reise (F+)
Heliodor
45 0230 (7'')
450 230 A Die Sandbank (W+)
Heliodor
45 0230 (7'')
450 230 B Der Fischer von Helgoland (F+)
Heliodor
78 0107 (10'')
HEL 514-78 S Über alle Meere (W+)
Heliodor
78 0107 (10'')
HEL 513-78 S Friesenlied (Wo die Nordseewellen...) (W+)
Heliodor
78 0168 (10'')
HEL 732 Zuhause, zuhause (F+)
Heliodor
78 0168 (10'')
HEL 731 Westwind in den Segeln (Slow+)
Heliodor
78 0107 (10'')
HEL 514-78 S Über alle Meere (W+)
Heliodor
78 0107 (10'')
HEL 513-78 S Friesenlied (Wo die Nordseewellen...) (W+)
Heliodor
78 0168 (10'')
HEL 731 Westwind in den Segeln (Slow+)
Heliodor
78 0107 (10'')
HEL 513-78 S Friesenlied (Wo die Nordseewellen...) (W+)
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Achtzehn Meilen in der Stunde
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Gold'ne Sterne glühen
Philips (D)
345 166 PF (7'')
AA 345 166.2F Oh, Long Ago (Cal+)
Philips (D)
345 166 PF (7'')
AA 345 166.1F Halt' dich fest (Marsch-F+)
Heliodor
46 0037 (7'')
HEL 710/45 Vom Riesenrad zur Reeperbahn (Potpourri) Teil 2
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Die Sandbank (W+)
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Der Fischer von Helgoland (F+)
Polydor
Seemann, o Seemann
HADAG-Werbeplatte
PF 108 (7'')
PF-108-A Komm doch mal raus, du Flasche (W+)
Heliodor
78 0168 (10'')
HEL 732 Zuhause, zuhause (F+)
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Käpt'n Brandt (Seemannspolka)
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Colombo (Ein Seemann, der liebte ein Mädchen) (W+)
Heliodor
Fahr' doch zurück, Kapitän
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Matrosentango (Für die Liebe braucht der Seemann keinen Kompaß)
Fiesta
FLP 1309 (12''LP)
Sagenhaft, was ein Matrose schafft (Das ist ja sagenhaft)
Heliodor
46 0037 (7'')
HEL 709/45 Vom Riesenrad zur Reeperbahn (Potpourri) Teil 1
Decca (D)
F 43 638 (10'')
MRB 2116 Pechschwarze Augen (Seemanns-W+)
Decca
F 43 638 (10'')
MRB 2111 Das Meer und die Liebe (W+)
Decca
VK 9507 (12'')
D 9/06112-II R Frische Brise, 1. Teil [Mit vollen Segeln / Mit der Heimat im Herzen / Und dann segeln wir so langsam um Kap Horn / Wo die Nordseewellen / Heute geht es in die weite Welt hinaus]
Decca
VK 9507 (12'')
D 9/06113-I R Frische Brise, 2. Teil [Nimm mich mit, Kapitän, auf die Reise / Einen Hafen voller Matrosen / Das schmeißt doch einen Seemann nicht gleich um / Schön ist die Liebe im Hafen / La paloma / Auf der Reeperbahn nachts um halb eins]
maritim (D) Gruner & Jahr
12 620 AU (7'')
C 12620 B-1 Herr Kapitän (So viel Wasser kann ich einfach nicht mehr sehn)
maritim (D) Gruner & Jahr
12 620 AU (7'')
C 12620 A-1 Käpt'n-Blume-Lied (Käpt'n Blume lädt euch alle herzlich ein)
Ariola
Auch Matrosen haben eine Heimat (M+)
Ariola
Das Buddelschiff
Polydor
Keine Frau ist so schön wie die Freiheit
Polydor
Der Michel von Hamburg
Polydor
Heimweh nach St. Pauli

Zwischen Heidekraut und Heiderosen (EW+)
Heliodor
78 0069 (10'')
HEL 310 KLH Colombo (Ein Seemann, der liebte ein Mädchen) (W+)
Heliodor
78 0107 (10'')
HEL 513-78 S Friesenlied (Wo die Nordseewellen...) (W+)
Heliodor
78 0069 (10'')
HEL 309 KLH Käpt'n Brandt (Seemannspolka)
Heliodor
78 0005 (10'')
HEL _48 GM Matrosentango (Für die Liebe braucht der Seemann keinen Kompaß)
Heliodor
78 0005 (10'')
HEL _47 GM Sagenhaft, was ein Matrose schafft (Das ist ja sagenhaft)
Heliodor
78 0107 (10'')
HEL 514-78 S Über alle Meere (W+)
Heliodor
78 0168 (10'')
HEL 731 Westwind in den Segeln (Slow+)
Elite-Special [schwarz]
LLH 80.079/80 (12''LP)
Der Michel von Hamburg [stereo]
Elite-Special [schwarz]
LLH 80.079/80 (12''LP)
Heimweh nach St. Pauli [stereo]
Elite-Special [schwarz]
LLH 80.079/80 (12''LP)
Keine Frau ist so schön wie die Freiheit [stereo]